De Gevolgen van Zonden voor het Individu en de Maatschappij

O Moslims, waarlijk dat wat de mensen is overkomen aan nadelen en tegenslagen in zowel hun economische situatie als veiligheid, als individu of gemeenschap, is het gevolg van hun ongehoorzaamheid en nalatigheid in het nakomen van de bevelen van Allaah, het vergeten van de voorgeschreven wetten van Allaah en het inroepen van andere wetten dan de voorgeschreven wetten van Allaah om hiermee te oordelen tussen de mensen. Hij is Degene die de schepping heeft geschapen en Barmhartiger is voor hunzelf dan hun moeders en hun vaders en meer kennis heeft over hun belangen dan zijzelf.

O Moslims, ik herhaal deze zin vanwege zijn belang en omdat veel mensen zich hiervan afwenden. Ik zeg (nogmaals): O Moslims, waarlijk, datgene wat de mensen is overkomen aan nadelen en tegenslagen in zowel hun economische situatie als veiligheid, als individu of gemeenschap, is het gevolg van hun ongehoorzaamheid en nalatigheid in het nakomen van de bevelen van Allaah, het vergeten van de voorgeschreven wetten van Allaah en het inroepen van andere wetten dan de voorgeschreven wetten van Allaah om hiermee te oordelen tussen de mensen. Hij is Degene die de schepping heeft geschapen en Barmhartiger is voor hunzelf dan hun moeders en hun vaders en meer kennis heeft over hun belangen dan zijzelf. Allaah zegt in Zijn Boek ter verduidelijking van deze situatie zodat we gewaarschuwd zijn en zodat we beseffen, Hij (de Verhevene) zegt:

﴾وَمَا أَصَابَكُمْ مِنْ مُصِيبَةٍ فَبِمَا كَسَبَتْ أَيْدِيكُمْ وَيَعْفُو عَنْ كَثِيرٍ﴿
“En er treft jullie geen ramp, of het is vanwege wat jullie handen hebben verricht, maar Hij vergeeft veel.”
[Sūrah Ash-Shūraa 42:30]